Éxito del cine latino en EEUU

El éxito en taquilla de “Instructions Not Included” de Eugenio Derbez tomó por sorpresa a los especialistas, pero no fue un evento aislado.

A las pocas semanas “Pulling Strings” con Jaime Camil y Omar Chaparro volvió a recaudar cientos de miles de dólares, dejando en claro que existe todo un mercado de películas por y para latinos que no había sido explorado por los grandes estudios en Estados Unidos.

En septiembre, en el fin de semana largo por el feriado del Día del Trabajo en Estados Unidos, se esperaban como de costumbre buenos resultados para producciones de Hollywood como “Lee Daniels’ The Butler” o la cinta animada “Planes”, pero nadie imaginó que la más pequeña “Instructions Not Included” (“No se aceptan devoluciones”) figuraría en la lista de las más taquilleras y mucho menos de quinta, con una recaudación de 10 millones de dólares.

Lo sorprendente fue que consiguió esta marca con una promoción mucho menor a la que suelen tener las películas taquilleras de Estados Unidos, y se exhibió en sólo 348 salas, frente a las 3.330 en las que se presentó “The Butler”, que encabezó la lista con 20 millones de dólares.

Además su elenco era prácticamente desconocido para la mayoría del público estadounidense y por si fuera poco estaba hablada casi totalmente en español.